- 双语例句 更多例句
We will maintain our legal system, grounded, like Singapore's, in the common law.
我们会致力维持香港本身的法律制度, 这个制度一如新加坡, 是建基于普通法的.
网络文摘精选
The common law principles in relation to voidable contracts have been modified by statues.
普通法与可撤销合同有关的原则已被成文法作出一些修改.
网络文摘精选
Your rights are safeguarded by both the United States Constitution and state common law.
的权利受美国宪法以及州普通法的保护。
互联网摘选
Most states have replaced the common law definition of rape with statutes defining sexual assault.
大多数州都将普通法中对强奸的定义换成了界定性攻击的条例.
网络文摘精选
宪法高于成文法, 而成文法高于法院判决确定的普通法原则.
网络文摘精选
A party detained without any warrant must sue out his habeas corpus at common law.
受到无理拘留的一方需根据习惯法向法院要求人身保护.
网络文摘精选
而选择普通法内容,则意在解决国家政治救助途径的宪法局限.
网络文摘精选
Well, in common law the husband owns all of his wife's personal possessions, even her clothing.
噢, 按照习惯法,妻子的一切所有物, 包括她的衣服在内,都归丈夫所有.
词典精选例句
Chapter two delineates minutely the basic rule concerning the bail in major common law countries.
第二章为英美法系保释制度的基本内容.
网络文摘精选
Here, you are welcome to raise any legal issues from any common law jurisdiction.
欢迎你来到我的论坛.我是一名外国律师,欢迎你跟我讨论任何普通法系中的法律问题.
网络文摘精选
The ownership reservation lies in both the cival law system and the common law system.
所有权保留制度是英美法和大陆法所共有的制度.
网络文摘精选
This article concludes that the common law writs are different from the interdictum in Roman law.
文章认为普通法上的令状不同于罗马法上的令状.
网络文摘精选
The common law courts developed the remedy of damages for this purpose.
介于此目的,一般法院发展成为一种弥补损害的工具.
互联网摘选
Manslaughter was defined at common law as an unlawful killing of another without malice.
非预谋杀人在普通法中被定义为没有预谋地非法杀害他人的行为.
网络文摘精选
One of the tort forms of the law of tort in common law system is nuisance.
侵扰侵权诉讼制度是英美侵权法中一种重要的侵权诉讼形式.
网络文摘精选
Urbanization is common law and inevitable trend of development and progress of the economic society.
城镇化是经济社会发展进步的共同规律与必然趋势.
网络文摘精选
The unity of content and form announced the common law of issue of workshop exercise planning.
内容与形式的统一揭示了车间作业计划编制问题的一般规律.
网络文摘精选
包括超过300种法定和普通法的控罪,详情请参看[控罪范围一览表].
网络文摘精选
The need and the usefulness of a bilingual publication of the common law cases are apparent.
显然而见,以双语出版普通法案例是有需要的,带来的好处亦不少.
网络文摘精选
The first chapter researchs archaeologically the formation and characters of English common law.
第一章对英国普通法的形成、特征和美国对英国普通法的继受进行了考古研究。
互联网摘选
英美法系和大陆法系关于证人证言质证的规定各有特色,也都有利弊.
网络文摘精选
- 相关词组
- abide by the law[法]遵守法律;
- forest law森林法;
- Criminal Law刑法;
- law of forestry[法] 森林法;
- admiralty lawn.海事法;
- courts of lawn.[法]法院( court of law的名词复数 );[法] 法庭，法院，普通法院;
- law society[法] 律师协会，法律学会，律师公会;
- antitrust law反独占法，反托拉斯法;
- common as an old shoe平易近人的;
- break the law[法] 犯法， 违法;胡作非为;为非作歹;
- Conscript Lawn.兵役法;
- be bound by a common hatred for enemy同仇敌忾
- common accumulation fund公积金;
- common customs世俗;
- constitutional law宪法;
- Lenz law楞次定律;
- beyond the arm of the law逍遥法外
- African and Malagasy Common Organizationn.非洲与马尔加什共同组织;
- Joule's law焦耳定律;
- common nepenthes[医]猪笼草;
- 今日热词
- 热门搜索
- reservation n.预订;保留意见;保留地;
- airport n.机场;航空站;
- seven num.七;七个;第七;n.七;七个;
- like you 喜欢你（歌名）;
- respect vt. 尊敬，尊重，敬重;关于，涉及;遵守，遵从;注重，重视;顾及;不损害;仰慕;不违背;慎重对待，谨慎从事n. 尊敬，尊重，敬重;（事物的）方面;关系，关联;注重，重视;敬意，问候;细节;着眼点
- PRK abbr.停车场；炮场;朝鲜（民主主义）人民共和国(People's Republic of Korea);专业的研究和知识
- b n.英语字母表的第2个字母;n.B音(C大调的第7音或音符);(学业成绩)第二等，良
- Radio Times 广播时代;广播时报
- ad hoc adj.特别的;临时的;特设的;adv.特别地;
- pomegranate n.石榴;石榴树;
- the one you love 你的爱人；你的至爱;
- shall aux.将要，将会;必须，一定，应该;可以，能够;
